First Aid Kits | First Aid Supplies

応急処置キットでBurn Pump Sprayを使う方法

応急処置キットでBurn Pump Sprayを使う方法

By First Aid Kits | First Aid Supplies | Published: 2026-11-01

Category: ハウツーガイド

軽いやけど、日焼け、やけどにやけど用スプレーを正しく使用する手順と、救急キットの保管・交換のヒントをご紹介します。

簡単な回答

軽いやけど、日焼け、やけど(熱湯など)の場合は、まず流水で皮膚を冷やし、約6インチ離してやけど用スプレーを薄く吹きかけてください。皮膚が損傷していない部分にのみ使用し、水ぶくれや激しい痛みが出た場合は使用を中止してください。

ポンプスプレーをキットに入れておきたい理由

ポンプスプレーなら、軽いやけどを患部に触れずにカバーできます。患部が敏感なときや、他の人を助けるときには特に役立ちます。ジェルチューブと違い、製品を広げるためにやけどを押す必要はありません。

Medi-First Burn Pump Sprayには、痛みを和らげるのに役立つ麻酔薬であるリドカイン塩酸塩 2.0 %が含まれています。そのため、キッチンでのやけど、日焼け、小さな接触熱傷に便利な追加アイテムとなりますが、まず皮膚を冷やすことや、やけどが深い場合や広い場合の専門的なケアの代わりにはなりません。

スプレーを使わずに受診すべき場合

開いた水ぶくれ、傷ついた皮膚、手のひらより大きいやけどには、やけど用スプレーを使用しないでください。化学やけどや電気やけどにも使用できません。これらは直ちに医師の診察が必要です。やけどが軽いかどうか判断できない場合は、重いやけどとして扱い、助けを求めてください。

日焼けには、スプレーが不快感を和らげることがありますが、皮膚の損傷を元に戻すものではありません。目や粘膜に付けないようにし、小さな子どもや既知の過敏症がある方にリドカイン製品を使用する前には、医師に相談してください。

やけど用スプレーの使用手順

  1. まずやけどを冷やしてください: やけどを冷たい流水の下に10~20分間、または痛みが和らぐまで当ててください。冷やす前に氷、バター、軟膏を使用しないでください。 まず冷やすことが優先です。スプレーはその後で使い、冷やす代わりにはしないでください。
  2. 皮膚を確認: 患部をやさしく押さえるようにして乾かし、水ぶくれ、皮膚の損傷、赤みの悪化がないか確認してください。いずれかが見られる場合は、スプレーを使用せず、医師に相談してください。 リドカインスプレーは、損傷のない軽度のやけどにのみ適しています。
  3. よく振ってからポンプを準備してください: ボトルをよく振り、しばらく使用していない場合はティッシュやシンクに向けて1~2回スプレーしてください。敏感な肌に突然スプレーがかかるのを防げます。 空吹きをすることで、ムラのある噴霧やスプレーの無駄を防げます。
  4. 6インチの距離からスプレーします: ボトルをやけどの箇所から約6インチ離して持ち、患部に薄く均一にスプレーします。スプレーが一箇所に集中しないよう、ノズルを動かし続けてください。 薄く塗るだけで十分です。スプレーを多く使っても、痛みが早く和らぐわけではありません。
  5. 乾かしてから、必要に応じて覆ってください: スプレーを1分間乾燥させてから、滅菌済みの非粘着性ドレッシングで患部を覆ってください。患部をこすったり、きつい包帯を巻いたりしないでください。 非粘着性ドレッシングは、やけどが包帯に付着するのを防ぎます。
  6. 指示に従ってのみ再塗布してください: 再塗布の頻度についてはラベルに従ってください。痛みが悪化した場合、またはやけどが感染したように見える場合は、スプレーの使用を中止し、医療機関を受診してください。 ラベルの上限を超えないよう、使用のたびに時刻を記録しましょう。
  7. 保管と交換: ボトルは密閉した状態で室温に保管し、直射日光を避けてください。使用前に必ず使用期限を確認し、期限切れの場合やスプレーの変色が見られる場合は交換してください。 期限切れのやけど用スプレーは効果が低下するおそれがあります。廃棄日をボトルに記入してください。

製品情報

  • Burn Pump Spray: Medi-First Burn Pump Sprayは3 fl ozのポンプボトル入りで、軽度のやけど、日焼け、熱湯によるやけどの一時的な緩和のためにリドカインHCl 2.0%を配合しています。ポンプ式なのでやけどに触れずに塗布でき、3 fl ozのサイズは救急箱や救急キットに収まりやすいです。
    Burn Pump Spray
    Burn Pump Spray

Shop Related Products

やけど用ポンプスプレー

やけど用ポンプスプレー

$2.96 $3.95

Shop Now